V-CVbav MS Capp. Giulia XIII,27 (Medici Chansonnier)

Biblioteca Apostolica Vaticana, Vatican City, Rome, Italy

manuscript of polyphony: 1492-4

Archive Biblioteca Apostolica Vaticana, Vatican City, Rome, Italy (V-CVbav)
Shelfmark MS Capp. Giulia XIII,27 (Medici Chansonnier)
Image Availability DIAMM does not have images of this source.
Surface Paper
Numbering System Foliation
Measurements 232 x 170 mm
Other Identifiers
  • RISM: I-Rvat XIII, 27
  • RISM: C. G. XIII, 27
  • CCM: VatG XIII.27
  • olim (Former shelfmark): I-Rvat MS Capp. Giulia XIII,27
Relationships
External Links
Provenance
  • Firenze (Florence), Italy
Contents 115 pieces from 34 composers
General Description

Copied by a single scribe, with corrections and emendations by two other hands. All pieces have text incipits only, frequently garbled or corrupt. Copied in Florence. Compiled for Giuliano de' Medici, Duke of Nemours (1479-1516), youngest son of Lorenzo de' Medici (AtlCG). Giuliano probably took or sent manuscript to Rome c. 1513; after Giuliano's death, manuscript may have passed to his brother, Pope Leo X. Later in library of Giuseppe Ottavio Pitoni (1657-1743), director of Cappella Giulia from 1719; placed in Archivio della Cappella Giulia following Pitoni's death. Transferred to present library in 1942.

DIAMM, 2017
Physical Description

Some folios damaged by ink corrosion; now covered with protective linen.

DIAMM, 2017
Binding

Original covers of brown morocco leather over wooden boards, gold stamped and blind tooled with decorative floral/rope motifs; remnants of brass clasps. Portrait of Julius Caesar and inscription 'DIVI IULI' on front and back covers.

DIAMM, 2017
Watermark

resembles Briquet #91

DIAMM, 2017
Notation

not indicated

DIAMM, 2017
Foliation

Original ink foliation, 1-119, on upper right rectos; modern stamped foliation on lower right rectos, 1-132, begins on first original flyleaf and ends on penultimate modern flyleaf.

DIAMM, 2017
Decoration

Gold, blue, red, and green painted initials and miniatures on new ff. 7'-8 include Medici family coat of arms; other folios have inked calligraphic initials.

DIAMM, 2017
Index

Original index on new ff. 2-5' groups pieces alphabetically by first letter of text, with subgrouping under each letter by order of appearance.

DIAMM, 2017
Surface

paper

DIAMM, 2017
RISM Description

RISM

XVe/XVIe s. 131ff. Papier, 231x167 mm. Foliotation ancienne: 1-118 en haut des ff. ne tenant pas compte des ff. limin. et foliotation moderne: 1-131 imprimée au bas des ff. Dans la fol. moderne, les ff. lr-v, 6r-v, 7, 125v à 131 sont blancs. Notation mesurée blanche. 9 portées par p. Aux ff. 2-5v, table alphabétique du ms. Miniatures et lettres ornées aux ff. 7v-8. Reliure du début du XVIe s. cuir estampé et doré portant aux plats l'effigie de Jules César et l'inscription «Divi Juli», dos en partie restauré, restes de fermoirs.

Ce ms. est entré à la Cappella Giulia en 1743, à la mort de son dernier possesseur G.O. Pitoni, maître de chapelle à la Cappella depuis 1719, qui le désigne comme «un libro antico manoscritto appreso di me». (Cf. Bibliographie générale). Les armes des Médicis qui ornent l'initiale de la chanson Palle palle, sur un hymne de louange de Poliziano et sur laquelle s'ouvre le recueil, indiquent que le ms. a été copié à l'intention de l'un des membres de cette famille, peut-être Giuliano, dernier fils de Laurent et futur Clément VII, ce qui justifierait l'effigie de Giulio Cesare à la reliure. Cette copie a été vraisemblablement faite à Florence, après le 8 avril 1492, date de la mort de Laurent puisqu'on y trouve le motet composé pour cette occasion (no 60), et avant le 9 novembre 1494, date de l'expulsion des Médicis. Cette origine est en tout cas confirmée, et par le filigrane du papier qui se retrouve dans de nombreux documents florentins de la même époque, et par la miniature de style typiquement florentin, mais surtout par le répertoire avec préférence donnée à deux compositeurs alors actifs dans la ville: Agricola (16 pièces) et Isaac (12 pièces), entourés de petits maîtres dont la réputation n'avait certainement pas franchi les limites de Florence. Deux scribes ont participé à la compilation, le 2e (peut-être Isaac lui-même) se contentant de rectifier les erreurs du 1er (certainement un italien si l'on en juge par l'orthographe fautive des nombreux textes français), de folioter le ms. et d'en établir l'index. Enfin, au début du XVIe s. (ca. 1510-1520), un 3e copiste apporte quelques légères modifications, vraisemblablement à Rome où le ms. aurait pu être apporté par Giuliano lors de son exil dans cette ville.

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of any of this content without permission may result in legal action.

Répertoire International des Sources Musicales
Census Catalogue of Music Description

This information is reproduced here by kind permission of the publishers. It is COPYRIGHT and copying/reproduction of this content without permission may result in legal action.

1 Mass Ordinary section, 2 motets, 2 motet-chansons, 83 French secular pieces, 10 Italian secular pieces, 9 Spanish secular pieces, 2 Dutch secular pieces = 109

A. Agricola-14, A. Agricola/(Ghiselin)-1, (Barbireau/Isaac/Obrecht)-1, Bartolomeo degli Organi [Baccio]-1, Basiron-1, (Binchois)-1, (Busnois)-1, (Busnois/Japart/La Rue)-1, (Busnois/Ockeghem)-1, Caron-5, Caron/(Busnois)-1, Compère-5, Compère/(A. Agricola)-1, (Compère/Pipelare/Weerbecke)-1, (Congiet/Japart)-1, (Dufay)-1 + 1?, Enrique/(Wreede)-1, Felice de Giovanni-(Busnois)-1, Fresneau-1, Fresneau/(A. Agricola)-1, Giliardi [Arnulfus G.]-1, Hayne van Ghizeghem-5, (Hayne van Ghizeghem-anon)-1, Hayne van Ghizeghem/(Fresneau)-1, (Hayne van Ghizeghem/Ockeghem)-1, Isaac [Ysach]-1, Isaac/(Brumel)-1, Japart-2, (Japart/Josquin/Joye)-1, Josquin-4, Josquin/(A. Agricola)-1, Lannoy [Colinet]/ (Josquin)-1, Martini-2 + 1?, Martini/(Malcort/Ockeghem)-1, (Molinet)-1, Mureau/(Busnois/Compère)-1, Obrecht-2, Ockeghem -3, Pietrequin/(Compère)-1, Stokhem/(Compère/Rubinet)-1, Vincenet-1, Virgilius-(Obrecht)-1, anon-21

iì + vi + 119 + vi + ii paper folios, 232 x 170. Some folios damaged by ink corrosion; now covered with protective linen. Original ink foliation, 1-119, on upper right rectos; modern stamped foliation on lower right rectos, 1-132, begins on first original flyleaf and ends on penultimate modern flyleaf. Original covers of brown morocco leather over wooden boards, gold stamped and blind tooled with decorative floral/rope motifs; remnants of brass clasps. Portrait of Julius Caesar and inscription "DIVI IULI" on front and back covers.

Original index on new ff. 2-5' groups pieces alphabetically by first letter of text, with subgrouping under each letter by order of appearance. Copied by a single scribe, with corrections and emendations by two other hands. Gold, blue, red, and green painted initials and miniatures on new ff. 7'-8 include Medici family coat of arms; other folios have inked calligraphic initials. Watermark resembles Briquet #91. All pieces have text incipits only, frequently garbled or corrupt.

1492-4 (AtlCG). Copied in Florence. Compiled for Giuliano de' Medici, Duke of Nemours (1479-1516), youngest son of Lorenzo de' Medici (AtlCG). Giuliano probably took or sent manuscript to Rome ca. 1513; after Giuliano's death, manuscript may have passed to his brother, Pope Leo X. Later in library of Giuseppe Ottavio Pitoni (1657-1743), director of Cappella Giulia from 1719; placed in Archivio della Cappella Giulia following Pitoni's death. Transferred to present library in 1942.

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Click an entry to see more information about that item.

Folio / Pages Composition / Item title Source attribution Composers (? Uncertain)
7v–9 Palle palle palle H. ISACH
Appears on: 7v–9
Genres: Italian secular
Source Attribution: H. ISACH
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Palle palle palle.
General Note

Publ. cf. CT 95-96 n" 37.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: Facs. f. 7v-8.

Llorens Cisteró, José Maria. 1971. Le opere musicali della Cappella Giulia. I Manoscritti e edizioni fino al '700. Studi e testi.  Città del Vaticano.

Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich.  Graz and Vienna. Pages: 28 (XIV) Facs.

9v–10 Quand se viendra. - Anonymous

Quand se viendra.

Anonymous
Appears on: 9v–10
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Quand se viendra.
General Note

En effet se ne reprens]Publ. cf. Fn 229 n° 77

l0v–11 Amour fait moult (Tant que nostre argent dure) / Il est de bonne heure ne [J. JAPARTou A. BUSNOISou PIRSON*= P. DE LA RUE]
Appears on: l0v–11
Genres: Chanson
Source Attribution: [J. JAPARTou A. BUSNOISou PIRSON*= P. DE LA RUE]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Amors fait molt.
General Note

Publ. cf. Bc 17 n" 58

Concordances

»CH-BuF.X.l^

llv–12 Comment peut avoir joie (Ne come peult) JOSQUIN DES PRÉS
Appears on: llv–12
Genres: Chanson
Source Attribution: JOSQUIN DES PRÉS
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Ne come peult. [sic pour Comment peut avoir joie]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n» 53[= O Jesu filii David]*

Concordances

* Dodecachordon.

12v–13 Maudit soit cil qui trouva jaulosie (Carmen in sol) YSACH
Appears on: 12v–13
Genres: Song
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Maudit soit [celui qui trouv a jalousie]
General Note

Publ. cf. Fn 107 bis n° 19

13v–14 Adieu mes amours/Adieu vous command (28.3) - 1a pars (of 2): Adieu mes amours on m'atent/Adieu vous command JOSQUIN
Appears on: 13v–14
Genres: Chanson
Source Attribution: JOSQUIN
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Adieu mes amors
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 54

14v–15 Notres assovemen JO. FRASNAUS [ou A. AGRICOLA]
Appears on: 14v–15
Genres: Chanson
Source Attribution: JO. FRASNAUS [ou A. AGRICOLA]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Nôtres assovemen.
General Note

Publ. cf. Fn 229 n° 227

15v–16 O Venus bant (I) [A. AGRICOLA]*
Appears on: 15v–16
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA]*
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: O Venus bant.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n" 24

Concordances

*E-SE

16v–17 Se une fois avant (= Ein frölich wesen) [J. BARBIREAU* ou H. ISAAC**ou J.OBRECHT***]
Appears on: 16v–17
Genres: Chanson
Source Attribution: [J. BARBIREAU* ou H. ISAAC**ou J.OBRECHT***]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Se une fois avant.
General Note

[=Een vrolic wesen]*** [=Qu'en dites vous]*

Concordances

*DK-Kk 1848 **D-ddr-GRu 640-41 ***CH-SGs 462

Item Bibliography

Geering, Arnold (editor). 1955-. Schweizerische Musikdenkmäler.  Basel.

Lewis, Anthony (editor). 1951-. Musica Britannica: A National Collection of Music.  London. Pages: XVIII.

[No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 7, II.

Lenaerts, René Bernard. 1933. Het Nederlands polifonies Lied in de lòde eeuw.  Mechelen-Amsterdam.

17v–18 Rondeau royal. Ung aultre l'a n'en querés plus OKAGEM
Appears on: 17v–18
Genres: Chanson
Source Attribution: OKAGEM
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: [Rondeau royal] D'ung [sic pour: Ung] aultre la [n'en queres plus]
General Note

Publ. cf. Fn 2794 n° 55

18v–19 Que vous madame / In pace in idipsum 27.33 JOSQUIN [ou A.AGRICOLA*]
Appears on: 18v–19
Genres: Motet
Source Attribution: JOSQUIN [ou A.AGRICOLA*]
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: In pace in idipsum [= Que vous madame]
General Note

(=Que vous madame je le jure]*Publ. cf. Bc 17 n° 31

Concordances

*15043

19v–20 Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may GIL MURIEU [ou A. BUSNOIS ou L. COMPÈRE*]
Appears on: 19v–20
Genres: Chanson
Source Attribution: GIL MURIEU [ou A. BUSNOIS ou L. COMPÈRE*]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Je ne fay plus.
General Note

[= Au joly moys de may]Publ. cf. Bc 17 n° 33

Concordances

*E-SE

20v–21 Mire vous syre. - Anonymous

Mire vous syre.

Anonymous
Appears on: 20v–21
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Mire vous syre.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

21v–22 Revis an espoir - Anonymous

Revis an espoir

Anonymous
Appears on: 21v–22
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Revis an [e)spoir

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

22v–24 De tous biens plaine - 1a pars (of 2): De tous biens plaine est ma maîtresse - Anonymous
Appears on: 22v–24
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: De to biens playne.
General Note

T: Crescit in duplo

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II avec facs. du f. 23.

24v–25 De tous biens plaine - 1a pars (of 2): De tous biens plaine est ma maîtresse - Anonymous
Appears on: 24v–25
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: De to biens plaine e mamaestressa.

Item Bibliography

Gombosi, Otto Johannes. 1925. Jacob Obrecht: Eine stilkritische Studie.  Leipzig.

25v–26 Si dedero somnum oculis meis AGRICOLA [ou VERBONET*]
Appears on: 25v–26
Genres: Motet
Source Attribution: AGRICOLA [ou VERBONET*]
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Si dedero somnum oculis meis
General Note

Publ. cf. Bc 16 n» 117

Concordances

"CH-SGs 463

26v–27 J'ai bien nori sept ans 27.16 [JOSQUIN DES PRÉS ou J. JAPART ou J JOYE
Appears on: 26v–27
Genres: Chanson
Source Attribution: [JOSQUIN DES PRÉS ou J. JAPART ou J JOYE
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: J'a bien [nour]ri set ant
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 28

Concordances

*E-SE

27v–28 Allez regrets - 1a pars (of 2): Allez regrets vuides de ma présence HAYNE
Appears on: 27v–28
Genres: Chanson, Contrafactum, Motet
Source Attribution: HAYNE
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Aies regret.
General Note

Publ. cf. Bc 17 n1 26

28v–29 Nunca fue pena mayor / Numquam fuit pena magior ENRIQUE [ou J. URREDE]
Enrique (?)
Appears on: 28v–29
Genres: Motet
Source Attribution: ENRIQUE [ou J. URREDE]
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Nunca fue pena mayor.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n" 116

29v–30 Panses bien. - Anonymous

Panses bien.

Anonymous
Appears on: 29v–30
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Panses bien.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

30v–31 Selle per amors. - Anonymous

Selle per amors.

Anonymous
Appears on: 30v–31
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Selle per amors.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

31v–32 Questa mia dame - Anonymous

Questa mia dame

Anonymous
Appears on: 31v–32
Genres: Italian secular
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Questa mia dame.
General Note

Au dessus du B: Fuga unius temporis perdyapente.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

32v–34 Wat willen wij metten budel spelen J. OBRECH
Appears on: 32v–34
Genres: Chanson
Source Attribution: J. OBRECH
Voice: [no designation]
Languages: insufficient
Voice Text: Maule met.
Concordances

*15022 "E-SE

General Note

Text: Maule met [=Va vilment]* [=Wat willen wij metten]**

Item Bibliography

Hewitt, Helen Margaret (editor). 1967. Canti B numero cinquanta, Venice 1502. Monuments of Renaissance Music.  Chicago.

Wolf, Johannes. 1908-21. Werken van Jacob Obrecht: Missen.  Amsterdam und Leipzig. Pages: n" 9 et 13.

33v–34 Sancte speculum trinitatis (= Fortune par ta cruaulte) -
Appears on: 33v–34
Genres: Contrafactum, Motet
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Sancte speculum trinitatis [= Fortuna par ta cruaulte]
34v–35 Une mosche de Bischaye 28.35 JOSQUIN
Appears on: 34v–35
Genres: Chanson
Source Attribution: JOSQUIN
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Una mosq' de Bisqualla.
General Note

Sous 1e Sup.: Quiescit qui super me volat Qui in punctu clamat. Publ. cf. Bc 17 n° 69

35v–36 Guarde votre visage. AGRICOLA
Appears on: 35v–36
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Guarde votre visage.
General Note

Publ. cf. Fiï 229 n° 33

36v–38 La Martinella = Servitur JOHANNES MARTINI Anonymous
Appears on: 36v–38
Genres: Secular
Source Attribution: JOHANNES MARTINI
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Martinella.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 84

38v–39 Le despourveu infortune = Tanto e l'affanno [CARON]
Appears on: 38v–39
Genres: Chanson
Source Attribution: [CARON]
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Tante l'affanno.
General Note

[=Le despourveu infortuné]Publ. cf. Bc 18 n° 25

39v–40 Hellogaron cesalotesse. YSACH
Appears on: 39v–40
Genres: Sacred Song
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: insufficient
Voice Text: Hellogaron cesalotesse.
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 56

40v–41 Fortuna par te cruelté VINCINET
Appears on: 40v–41
Genres: Chanson
Source Attribution: VINCINET
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Fortuna par te cruelté.
General Note

[=Nihil enim est opertum]*Publ. cf. Bc 16 n° 113

Concordances

*SA-Csa 12

41v–42 Cent mille escus quand je voldroie CARON [ou A. BUSNOIS]
Appears on: 41v–42
Genres: Chanson
Source Attribution: CARON [ou A. BUSNOIS]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Cent mil écus.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 126

42v–43 Vous n'avés poient le coeur certain [CARON]*
Appears on: 42v–43
Genres: Chanson
Source Attribution: [CARON]*
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Vous n'avés point [le coeur certain]
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 54

Concordances

*F-Pn 15123

43v–44 Soit loing ou pres tousjours me souviendra [A. AGRICOLA] - Aint long
Appears on: 43v–44
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA] - Aint long
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Aint long, [sic pour: Soit loing soit pres]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 34

44v–45 Des biens d'amour [J. MARTINI]
Appears on: 44v–45
Genres: Chanson
Source Attribution: [J. MARTINI]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Des biens [d'amour]
General Note

(= La ré] Publ. cf. Bc 16 n° 1

45v–46 Je n'ai deuil - 1a pars (of 2): Je n'ai deuil que de vous ne viegne AGRICOLA
Appears on: 45v–46
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Gè nay de duel, [sic pour: Je n'ay deuil]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 64

46v–47 Je n'ai deuil - 2a pars (of 2): Car Dieu voulut tant pour vous faire -
Appears on: 46v–47
Genres: Chanson
General Note

Untexted, without incipit

47v–48 Ha traite amours me sçauroes-tu feire pis STOCKEN [ou L. COMPÈRE* ou RUBINET]
Appears on: 47v–48
Genres: Chanson
Source Attribution: STOCKEN [ou L. COMPÈRE* ou RUBINET]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Hay trayt amorus [sic pour:Ha traître amour]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 38

Concordances

*c. 153514

48v–49 Vostre bargeronette mamiette [L. COMPÈRE]
Appears on: 48v–49
Genres: Chanson
Source Attribution: [L. COMPÈRE]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Vostre bragonete. [sic pour: Vostre Bregieronette]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 60Publ. cf. Bc 17 n° 14

49v–50 En e fait = En riens de remede - Anonymous
Appears on: 49v–50
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: En e fait [se ne reprenés]
General Note

[=En riens de remède]Publ. cf. Bc 17 n° 37

50v–52 L'heure est venue de me plaindre [A. AGRICOLA]
Appears on: 50v–52
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: L'ore venue, [sic, for: L'heure est venue]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 39

52v–53 Mon souvenir mi fait morir pour les regrets [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Appears on: 52v–53
Genres: Chanson
Source Attribution: [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Mon sovenir [me fait mourir]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 28

53v Donzella no menculpeys PETREQUIN [ou L. COMPÈRE*]
Appears on: 53v
Genres: Chanson
Source Attribution: PETREQUIN [ou L. COMPÈRE*]
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Donzella no menculpeys.
General Note

[= Mais que che fu secrètement à 3vx.]

Concordances

*1501

54v–55 Helas que il est a mon gré [J. JAPART]
Appears on: 54v–55
Genres: Italian secular
Source Attribution: [J. JAPART]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Elas qu'el este a mon gré.
General Note

Publ. cf. Fn 27 n° 96

55v–56 Recordans de my signora JOSQUIN
Appears on: 55v–56
Genres: Secular
Source Attribution: JOSQUIN
Voice: [no designation]
Languages: Spanish
Voice Text: Recordam de my segnora.
General Note

Canon. Omnia autem probate Quod bonum est tenete. Publ. cf. Fn 178 n° 73

56v–57 Nuit et jour sans repous avoir regret JO. FRESNEAU
Appears on: 56v–57
Genres: Chanson
Source Attribution: JO. FRESNEAU
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Perget. [sic pour: Regret: Nuit et jour sans repos avoir/Regret...]
General Note

Publ.cf. Fn 279 n° 32

57v–58 Missa Quant j'ai au coeur: Benedictus YSACH
Appears on: 57v–58
Genres: Mass Ordinary, Sanctus [& Benedictus], Troped Sanctus
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Missa Quant j'ay au cor]* Benedictus [=Absque verbis]
General Note

Publ. cf. Bc 18 n° 62

Concordances

*SartoriB n° 28

58v–59 Hel cuor si destruge. - Anonymous
Appears on: 58v–59
Genres: Italian secular
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Hel cuor si destruge.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

59v–60 Meyor deste no ay (= Je vous an pri) BACCIO
Appears on: 59v–60
Genres: Song
Source Attribution: BACCIO
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Meyor deste no ay.
General Note

[=Je vous en prie] Publ. cf. Bc 17 n° 20

60v–61 Je ne suis point [A. AGRICOLA]
Appears on: 60v–61
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Je ne suis poynt.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 60

61v–62 Je cuide se ce temps me dure [P. CONGIET ou J.JAPART]
Appears on: 61v–62
Genres: Chanson
Source Attribution: [P. CONGIET ou J.JAPART]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Je cuyde [se ce temps me dure]
General Note

[=Primum querite regnum Dei]* Publ. cf. Bc 18 n° 70

Concordances

*SA-Csa 12

62v–63 Nec mihi nec tibi = Helas VIRGILIUS [ou J. OBRECHT*]
Appears on: 62v–63
Genres: Chanson
Source Attribution: VIRGILIUS [ou J. OBRECHT*]
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Nec mihi nec tibi.
General Note

[= Hélas]

Concordances

*E-SE447

[-] Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria -
Appears on: [-]
Genres: Contrafactum, Marian antiphon, Song
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Fille vous avés mal guardé le pan devan
63v–64 Fortuna desperata iniqua e maledecta FELICE [ou A. BUSNOIS*]
Appears on: 63v–64
Genres: Italian secular
Source Attribution: FELICE [ou A. BUSNOIS*]
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Fortuna desperata.
Concordances

*Pour attrih. à Busnois, cf. Bibliogr.: AtlasTC p. 134ff

64v–65 De tous biens plaine est ma maîtresse [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Appears on: 64v–65
Genres: Chanson
Source Attribution: [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: De to biens plena.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 115De to biens plena.2 pièces différentes [a et b]à 3vx., copiéesensemble, le Sup. servant pour les deux:a:[HAYNE VAN GHIZEGHEM] -2-3-5 ,0De to biens plena. 3vx. [=Cum defecerintligna]**SA-Csa 12Publ. cf. Bc 16 n° 115b:-2-3-5,0De to biens plena. 3vx.AtlasTC II

Concordances

*SA-Csa 12

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

64v–65 Ave sidus clarissimum / Der Seidenschwanz -
Appears on: 64v–65
Genres: Contrafactum, Motet
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Ave sidus clarissimum/Der Seidenschwanz
65v–66 Le sovenyr. ARNULFUS G.
Appears on: 65v–66
Genres: Chanson
Source Attribution: ARNULFUS G.
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Le sovenyr.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

66v–67 J'ai pris amours a ma devise JO. JAPART
Appears on: 66v–67
Genres: Chanson
Source Attribution: JO. JAPART
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Je pris amorus.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 3.Canon.Vade retro Sathanas. [—2—5,0—2 après résolution du canon]

Item Bibliography

Disertori, Benvenuto. 1946. II manoscritto 1947-4 di Trento e la canzone 'i'ay prins amours. Rivista Musicale Italiana, 1-29. Pages: facs.

67v–68 La tortorella che è semplice uccelletto JACOBUS OBRECH
Appears on: 67v–68
Genres: Italian secular
Source Attribution: JACOBUS OBRECH
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: La tortoreila e simplice ucelleto.
General Note

Publ. cf. Fn 164-167 n° 37

68v–69 En attendant la grace de ma dame AGRICOLA
Appears on: 68v–69
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: En atendant.
General Note

Publ. cf. Fn 121 n° 27

69v–71 Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria YSACH
Appears on: 69v–71
Genres: Contrafactum, Marian antiphon, Song
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Fille vous havé mal guardé.
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 59

71v–72 Helas que pourra devenir CARON
Appears on: 71v–72
Genres: Chanson
Source Attribution: CARON
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Hellas [que pourra devenir]
General Note

[=Hellas mon ceur] [=Helas m'amour* [= Der seyden schwantcz. Ave sydus]**Publ. cf. Bc 16 n° 110

Concordances

*US-Wc 25 "D-ddr-Bds 40098

72v–73 Malheur me bat / Dieu d'amour JO. MARTINI [Ou MALCORT OU J. OCKEGHEM*]
Appears on: 72v–73
Genres: Chanson
Source Attribution: JO. MARTINI [Ou MALCORT OU J. OCKEGHEM*]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Malior me bat.
General Note

[=Dieu d'amors]Publ. cf. Bc 16 n° 14

Concordances

*1501

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs. f. 73.

73v–75 Quis dabit capiti - 1a pars (of 4): Quis dabit capiti meo aquam [H. ISAAC]
Appears on: 73v–75
Genres: Motet
Source Attribution: [H. ISAAC]
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Quis dabit capiti meo aquam
General Note

[Quisoculis = Missa Salva nos. Osanna II]Publ. cf. CT 95-96 no42

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs f. 75.

73v–75 Quis dabit capiti - 2a pars (of 4): Sic turtur viduus solet H. ISAAC
Appears on: 73v–75
Genres: Motet
Source Attribution: H. ISAAC
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: [2a p.: Sic turtur viduus solet]
General Note

[Sic luscina= Missa Salva nos. Cum sancto spiritu]Publ. cf. CT 95-96 no 42

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs f. 74v.

73v–75 Quis dabit capiti - 3a pars (of 4): Laurus impetu fulminis H. ISAAC
Appears on: 73v–75
Genres: Motet
Source Attribution: H. ISAAC
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: [3a p.: Laurus Ímpetu fulminis]
73v–75 Quis dabit capiti - 4a pars (of 4): Sub cuius patula coma H, ISAAC
Appears on: 73v–75
Genres: Kyrie eleison, Mass Ordinary, Motet
Source Attribution: H, ISAAC
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: [4a p.: Sub cujus patula coma.]
General Note

[Et vox =Missa Salva nos. Kyrie II]Entre Sup.et T: Domine Jhesu Christe.Nichil enim sunt dies mei.Publ. cf. CT 95-96 n° 42

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs. f. 74v.

75v–76 Martinella pizzulo - 1a pars (of 2): Martinella pizzulo -
Appears on: 75v–76
Genres: Italian secular
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Quis dabit capiti meo aquam
General Note

Publ. cf. Fn 229 n° 137

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs. f. 75.

76v–77 Ma bouche rit et ma pensée pleure [J. OCKEGHEM]
Appears on: 76v–77
Genres: Chanson
Source Attribution: [J. OCKEGHEM]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Ma boche rit.
General Note

Publ. cf. Fn 176 n" 24

77v–78 De tous biens plaine (I) [A. AGRICOLA]*
Appears on: 77v–78
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA]*
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: De to biens plaine.

Item Bibliography

[No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 22, V.

Gombosi, Otto Johannes. 1925. Jacob Obrecht: Eine stilkritische Studie.  Leipzig.

78v–79 No me canteys a la primera (= Allez regrets vuides de ma présence) AGRICOLA - No me canteys a la primera
Appears on: 78v–79
Genres: Chanson, Contrafactum
Source Attribution: AGRICOLA - No me canteys a la primera
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: No me canteys a la primera.
General Note

[=Allez regrets]*

Item Bibliography

[No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 22, V.

Hewitt, Helen Margaret (editor). 1942. Harmonice Musices Odhecaton A. Studies and Documents.  Cambridge, Massachusetts: Mediaeval Academy of America.

79v–80 Recorre al corazon. - Anonymous
Appears on: 79v–80
Genres: Secular
Voice: [no designation]
Languages: Spanish
Voice Text: Recorre al corazon.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

80v–81 Et qui la dira AGRICOLA
Appears on: 80v–81
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Et qui la dira.
General Note

Publ. cf. Fn 121 n° 5

81v–82 Gentil galans AYNE
Appears on: 81v–82
Genres: Secular
Source Attribution: AYNE
Voice: [no designation]
Languages: French, Italian
Voice Text: Gentil galans
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 13

82v–83 Se je fais bien ou mal aussi AGRICOLA
Appears on: 82v–83
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Si [je] fays bien.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 55

83v–84 Hélas que devera mon coeur (=Missa Comme femme: Benedictus) YSACH
Appears on: 83v–84
Genres: Chanson, Contrafactum
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Hellas [que devera mon cuer]
General Note

Publ. cf. Fn 27 n° 167

Concordances

Contrafactum of the Benedictus of Missa Comme femme

84v–85 Le serviteur hault guerdonné assovy [G. DUFAY ?]
Appears on: 84v–85
Genres: Chanson, Rondeau
Source Attribution: [G. DUFAY ?]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Le servitor [hault guerdonné]
General Note

Publ. cf. Fn 2794 n» 19=1 sol tuo servitor donna gentile]* [=Superno nunc emittitur]

Concordances

*F-Pn 15123

85v–86 Vostre bruit et vostre grant fame [G. DUFAY]
Appears on: 85v–86
Genres: Chanson, Rondeau
Source Attribution: [G. DUFAY]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Votre brut marionete.
General Note

[= Vostre bruit vostre gran fame] Publ. cf. Fn 176 n° 26

86v–87 Cela sans plus et plus hola COLINET
Appears on: 86v–87
Genres: Chanson
Source Attribution: COLINET
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: CeLa sans plus.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 42

87v–88 De vous servir m'est prins envie AYNE [OU J. FRESNEAU]
Appears on: 87v–88
Genres: Chanson
Source Attribution: AYNE [OU J. FRESNEAU]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: De vos servir
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 29

88v–89 Comme femme desconfortee (II) Agricola
Appears on: 88v–89
Genres: Chanson, Contrafactum
Source Attribution: Agricola
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Come femme.
Concordances

*US-NH

General Note

Publ. cf. Fn 176 n° 80

89v–90 Il n'est vivant tant soit savant ou sage = Penses vivant LOYSET COMPERE [ou A. AGRICOLA] - Pensés vivant.
Appears on: 89v–90
Genres: Chanson
Source Attribution: LOYSET COMPERE [ou A. AGRICOLA] - Pensés vivant.
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Peensés vivant.
General Note

[=il n'est vivant]Publ. cf. Fn 178 n° 9

90v–91 La morra dona gentile (= Veni sancte spiritus Reple tuorum corda fidelium) (= Elaes) (= O regina) YSACH
Appears on: 90v–91
Genres: Italian secular
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: [La mora] Dona gentil.
General Note

Publ. cf. Bc 18 n° 71 [= Elaes]* [= Veni sancte spiritus. Reple tuorumcorda]**[= O regina]**

Concordances

*E-SE **D-ddr-LEu 1494 ***CH-SGs 462

91v–92 Gratias a vos donzella. - Anonymous
Appears on: 91v–92
Genres: Secular
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Gracias a vos donzella.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

92v–93 Or un chien de cure YSACH
Appears on: 92v–93
Genres: Secular
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Ar ung chies docure.

Item Bibliography

Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich.  Graz and Vienna. Pages: 28 (XIV).

93v–94 Tart ara mon coeur sa plaisance [MOLINET]
Appears on: 93v–94
Genres: Chanson
Source Attribution: [MOLINET]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Tarthara mon euer.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 46

94v–95 Vrai dieu quel payne esse que d'aymer = Quam diu che pena messe [L. COMPÈRE* ou G. VAN WEERBECKE ou M.PIPELARE**]
Appears on: 94v–95
Genres: Chanson, Contrafactum, Motet
Source Attribution: [L. COMPÈRE* ou G. VAN WEERBECKE ou M.PIPELARE**]
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Quam diu che pena messe [= Vray dieu quel payne esse que d'aymer]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n» 65

Concordances

*15043 **CH-SGs 530

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: facs. f. 94v.

95v–96 A une dame j'ai fait veu [A. BUSNOIS]*
Appears on: 95v–96
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. BUSNOIS]*
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Quam diu che pena messe [= Vray dieu quel payne esse que d'aymer]
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 22

Concordances

*F-Dm 517

96v–97 Adieu bon temps - Anonymous

Adieu bon temps

Anonymous
Appears on: 96v–97
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Adieu bon temps.
General Note

Publ. cf. Fn 178 n° 59

97v–98 Volez ouir une sanson de chyons LOYSET COMPERE
Appears on: 97v–98
Genres: Secular
Source Attribution: LOYSET COMPERE
Voice: [no designation]
Languages: insufficient
Voice Text: Veles mongetes.
General Note

Publ. cf. CT 95-96 n° 14[= Volés oir une chanson]

98v–99 Fortuna desperata iniqua e maledecta YSACH
Appears on: 98v–99
Genres: Italian secular
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Fortuna desperata.
General Note

Publ. cf. Fn 121 n° 36

99v–100 Adeu gioye - Anonymous

Adeu gioye

Anonymous
Appears on: 99v–100
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Adeu gioye.
General Note

Publ. cf. Fn 229 n" 89

l00v–101 Faites moi un tout seul plaisir = Fachiés moi - Anonymous
Appears on: l00v–101
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Fachiés moy [sic for: Faites moy ung tout seul plaisir]
General Note

Publ. cf. Fn 229 n° 94

l0lv–102 Mes pensées ne me laissent une heure 27.26 [L. COMPÈRE]
Appears on: l0lv–102
Genres: Chanson
Source Attribution: [L. COMPÈRE]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Mees mes pensés, [sic pour: Mes pensées ne me laissent une heure]
General Note

Publ. cf. Bc 17 n° 12

102v–103 Dites moi toutes vos pensées = Dites le moi [A. AGRICOLA]
Appears on: 102v–103
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Dites moy toutes [vos pensées]
General Note

[= Amice ad quid venisti] [=Dictes le moy]Publ. cf. Bc 16 n° 17

103v–104 Ma dame qui tant est en mon coeur [CARON]
Appears on: 103v–104
Genres: Chanson
Source Attribution: [CARON]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Madame qui tant [est en mon coeur]
General Note

[= Nam nulli tacuisse nocet]*Publ. cf. Bc 17 n° 25

Concordances

*SA-Csa 12

104v–105 Fors seulement l'attente que je meure = Frayres y dexedes me [OCKEGHEM]* Frayres y dexedes me
Appears on: 104v–105
Genres: Chanson
Source Attribution: [OCKEGHEM]* Frayres y dexedes me
Voice: [no designation]
Languages: Spanish
Voice Text: Frayres y dexedes me.
General Note

[=Fors seulement]*

Concordances

*F-Dm 517

Item Bibliography

Shipp, Clifford Marion. 1960. A chansonnier of the dukes of Lorraine: The Paris manuscript Fonds Français 1597. North Texas State College, Ph.D. Dissertation.

Droz, Eugénie, Geneviève Thibault, and Y Rokseth (editors). 1927. Trois Chansonniers Français du XV Siècle.  Paris.

Gombosi, Otto Johannes. 1925. Jacob Obrecht: Eine stilkritische Studie.  Leipzig.

105v–106 Ce n'est pas jeu d'esloignier ce qu'on ame [HAYNE VAN GHIZEGHEM ou J. OCKEGHEM]
Appears on: 105v–106
Genres: Chanson
Source Attribution: [HAYNE VAN GHIZEGHEM ou J. OCKEGHEM]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Si mieulx ne vient.
General Note

[=Ce n'est pas jeu]Publ. cf. Fr 2794 n° 37

l06v–107 Vire le galèe. - Anonymous

Vire le galèe.

Anonymous
Appears on: l06v–107
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Vire le galèe.
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 83

107v–108 Amours amours trop me fiers de tes dars [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Appears on: 107v–108
Genres: Chanson
Source Attribution: [HAYNE VAN GHIZEGHEM]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Amors amors [trop me fiers de tes dars]
General Note

Publ. cf. Bc 16 n° 20

108v–109 Toutes doux - Anonymous

Toutes doux

Anonymous
Appears on: 108v–109
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Toutes doux

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

109v–111 Comme femme desconfortée (III) AGRICOLA
Appears on: 109v–111
Genres: Chanson
Source Attribution: AGRICOLA
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Come femme.
General Note

Publ. cf. Fe 2439 n° 68[=Virgo sub ethereis]*

Concordances

*D-ddr-Bds 4002

lllv–112 Je suis amie du forrier LOYSET COMPERE
Appears on: lllv–112
Genres: Chanson
Source Attribution: LOYSET COMPERE
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Je suis amye d'um forier.
General Note

Publ. cf. CT 95-96 n' 9

112v–113 D'un aultre aimer mon coeur s'abesseroit [J. OCKEGHEM ou A. BUSNOIS*]
Appears on: 112v–113
Genres: Chanson
Source Attribution: [J. OCKEGHEM ou A. BUSNOIS*]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: D'um altre amer.
General Note

Publ. cf. Bc 17 n" 36

Concordances

*F-Pn 15123

113v–114 D'un autre aimer mon coeur s'abesseroit BASIRON
Appears on: 113v–114
Genres: Italian secular
Source Attribution: BASIRON
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: D'um altre amer.
General Note

T: thème de L'Homme armé.Publ. cf. Bc 17 n° 52

114v–115 Advene que advenir - Anonymous

Advene que advenir

Anonymous
Appears on: 114v–115
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Advene que advenir

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

115v–116 Quel remede mostrer. - Anonymous
Appears on: 115v–116
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Quel remede mostrer.
General Note

[sic pour: Quel remède de monstrer buon semblant]*

Concordances

*DK-Kk 184

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

116v–117 Advene que advenir - Anonymous

Advene que advenir

Anonymous
Appears on: 116v–117
Genres: Motet
Voice: [no designation]
Languages: Latin
Voice Text: Advene que advenir
General Note

[=Une sans plus à mon désir]*

Concordances

*DK-Kk 1848

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

117v–118 Comment poit avoir joie YSACH
Appears on: 117v–118
Genres: Chanson
Source Attribution: YSACH
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Coment poit avoir yoye.
General Note

[=Et incarnatus de la missa Wohlauf G'sell à 4vx.] [=Et in spiritum de la missa Wohlauf G'sell à 6vx.]*Publ. cf. Bc 18 n° 67

Concordances

*D-brd-Mbs 3154

118v–119 Digau ales donzelles. YSACH ou A. BRUMEL*]
Appears on: 118v–119
Genres: Chanson
Source Attribution: YSACH ou A. BRUMEL*]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Digau ales donzelles.
General Note

[=Pour votre amour]* Publ. cf. Fn 229 n» 71

Concordances

*E-SE 43

Item Bibliography

[No Author] 1947-. Corpus mensurabilis musicae. The American Institute of Musicology. 110 vols. A-R Editions, Inc. Pages: 5, VI.

Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich.  Graz and Vienna. Pages: 28 (XIV).

119–120 Rea doy lo diner - Anonymous

Rea doy lo diner

Anonymous
Appears on: 119–120
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: Italian
Voice Text: Rea doy lo diner
General Note

Publ. cf. Fn 229 n° 54(=La doy —je aimer a votre avis]*

Concordances

*DK-Kk 1848

120v–121 O vie fortunee (O vive fortune) de diverses atemptans - Adieu fortune [CARON]
Appears on: 120v–121
Genres: Chanson
Source Attribution: [CARON]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: O Vive fortune de divers.
General Note

[=Adieu fortune] [=0 vie fortuné] [=Vive fortune*]

121v–123 A la mignonne de fortune [A. AGRICOLA] [A]
Appears on: 121v–123
Genres: Chanson
Source Attribution: [A. AGRICOLA] [A]
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: La mygnone de fortune.
General Note

Publ. cf. Fn 229 n° 127

123v–124 Le paragon. - Anonymous

Le paragon.

Anonymous
Appears on: 123v–124
Genres: Chanson
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Le paragon.

Item Bibliography

Atlas, Allan W. 1976. The Cappella Giulia chansonnier. (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, CG. XII-27). Musicological Studies.  Brooklyn. Pages: II.

124v–125 Dites moi belle. [L. COMPÈRE]*
Appears on: 124v–125
Genres: Chanson
Source Attribution: [L. COMPÈRE]*
Voice: [no designation]
Languages: French
Voice Text: Dites moy belle.
General Note

[=Dictes moi toutes vos pensées] Publ. cf. Bc 16 n° 8

Concordances

*F-Dm 517

Composer Compositions
Agricola, Alexander (ca. 1445–1506)
Anonymous
Barbireau, Jacobus (1455–1491)
Bartolomeo degli Organi, (Barth. Florentinus) (1474–1539)
Basiron, Philippe (ca. 1449–1491)
Brumel, Antoine (ca. 1460–ca. 1513)
Busnoys, Antoine (ca. 1430–1492)
Caron, Firminus (ca. 1460–ca. 1475)
Compère, Loyset (ca. 1445–1518)
Congiet, Petrus
Despres, Josquin (ca. 1450–1521)
Du Fay, Guillaume (1397–1474)
Enrique
Fresneau, Jehan
Ghizeghem, Hayne van (ca. 1445–ca. 1497)
Giliardi, Arnolfo
Haugk, Virgilius (ca. 1490–1555)
Isaac, Heinrich (ca. 1450–1517)
Japart, Jean
Joye, Gilles
Lannoy, Colinet de
Malcourt, L
Martini, Johannes (ca. 1430–1497)
Molinet, Jehan
Mureau, Gilles
Obrecht, Jacobus (ca. 1457–1505)
Ockeghem, Jean de (ca. 1410–1497)
Pipelare, Mattheus (ca. 1450–ca. 1515)
Robinet, F
Rue, Pierre de la (ca. 1452–1518)
Stockem, Johannes de (ca. 1445–1487)
Urrede (Wrede), Juan de (fl. 1451-c1482)
Vincenet, Johannes (–ca. 1480)
Weerbecke, Gaspar van (ca. 1445–ca. 1516)
Composition Composers (? Uncertain) Folios / Pages
A la mignonne de fortune 121v–123
A une dame j'ai fait veu 95v–96
Adeu gioye Anonymous 99v–100
Adieu bon temps Anonymous 96v–97
Adieu mes amours/Adieu vous command (28.3) - 1a pars (of 2): Adieu mes amours on m'atent/Adieu vous command 13v–14
Advene que advenir Anonymous 114v–115
Advene que advenir Anonymous 116v–117
Allez regrets - 1a pars (of 2): Allez regrets vuides de ma présence 27v–28
Amour fait moult (Tant que nostre argent dure) / Il est de bonne heure ne l0v–11
Amours amours trop me fiers de tes dars 107v–108
Ave sidus clarissimum / Der Seidenschwanz 64v–65
Ce n'est pas jeu d'esloignier ce qu'on ame 105v–106
Cela sans plus et plus hola 86v–87
Cent mille escus quand je voldroie 41v–42
Comme femme desconfortee (II) 88v–89
Comme femme desconfortée (III) 109v–111
Comment peut avoir joie (Ne come peult) llv–12
Comment poit avoir joie 117v–118
D'un aultre aimer mon coeur s'abesseroit 112v–113
D'un autre aimer mon coeur s'abesseroit 113v–114
De tous biens plaine (I) 77v–78
De tous biens plaine - 1a pars (of 2): De tous biens plaine est ma maîtresse Anonymous 22v–24
De tous biens plaine - 1a pars (of 2): De tous biens plaine est ma maîtresse Anonymous 24v–25
De tous biens plaine est ma maîtresse 64v–65
De vous servir m'est prins envie 87v–88
Des biens d'amour 44v–45
Digau ales donzelles. 118v–119
Dites moi belle. 124v–125
Dites moi toutes vos pensées = Dites le moi 102v–103
Donzella no menculpeys 53v
En attendant la grace de ma dame 68v–69
En e fait = En riens de remede Anonymous 49v–50
Et qui la dira 80v–81
Faites moi un tout seul plaisir = Fachiés moi Anonymous l00v–101
Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria [-]
Fille vous have mal guarde / Ave sanctissima Maria 69v–71
Fors seulement l'attente que je meure = Frayres y dexedes me 104v–105
Fortuna desperata iniqua e maledecta 63v–64
Fortuna desperata iniqua e maledecta 98v–99
Fortuna par te cruelté 40v–41
Gentil galans 81v–82
Gratias a vos donzella. Anonymous 91v–92
Guarde votre visage. 35v–36
Ha traite amours me sçauroes-tu feire pis 47v–48
Hel cuor si destruge. Anonymous 58v–59
Helas que il est a mon gré 54v–55
Helas que pourra devenir 71v–72
Hellogaron cesalotesse. 39v–40
Hélas que devera mon coeur (=Missa Comme femme: Benedictus) 83v–84
Il n'est vivant tant soit savant ou sage = Penses vivant 89v–90
J'ai bien nori sept ans 27.16 26v–27
J'ai pris amours a ma devise 66v–67
Je cuide se ce temps me dure 61v–62
Je n'ai deuil - 1a pars (of 2): Je n'ai deuil que de vous ne viegne 45v–46
Je n'ai deuil - 2a pars (of 2): Car Dieu voulut tant pour vous faire 46v–47
Je ne fais plus je ne dis ne escris = Au joli mois de may 19v–20
Je ne suis point 60v–61
Je suis amie du forrier lllv–112
L'heure est venue de me plaindre 50v–52
La Martinella = Servitur Anonymous 36v–38
La morra dona gentile (= Veni sancte spiritus Reple tuorum corda fidelium) (= Elaes) (= O regina) 90v–91
La tortorella che è semplice uccelletto 67v–68
Le despourveu infortune = Tanto e l'affanno 38v–39
Le paragon. Anonymous 123v–124
Le serviteur hault guerdonné assovy 84v–85
Le sovenyr. 65v–66
Ma bouche rit et ma pensée pleure 76v–77
Ma dame qui tant est en mon coeur 103v–104
Malheur me bat / Dieu d'amour 72v–73
Martinella pizzulo - 1a pars (of 2): Martinella pizzulo 75v–76
Maudit soit cil qui trouva jaulosie (Carmen in sol) 12v–13
Mes pensées ne me laissent une heure 27.26 l0lv–102
Meyor deste no ay (= Je vous an pri) 59v–60
Mire vous syre. Anonymous 20v–21
Missa Quant j'ai au coeur: Benedictus 57v–58
Mon souvenir mi fait morir pour les regrets 52v–53
Nec mihi nec tibi = Helas 62v–63
No me canteys a la primera (= Allez regrets vuides de ma présence) 78v–79
Notres assovemen 14v–15
Nuit et jour sans repous avoir regret 56v–57
Nunca fue pena mayor / Numquam fuit pena magior
Enrique (?)
28v–29
O Venus bant (I) 15v–16
O vie fortunee (O vive fortune) de diverses atemptans - Adieu fortune 120v–121
Or un chien de cure 92v–93
Palle palle palle 7v–9
Panses bien. Anonymous 29v–30
Quand se viendra. Anonymous 9v–10
Que vous madame / In pace in idipsum 27.33 18v–19
Quel remede mostrer. Anonymous 115v–116
Questa mia dame Anonymous 31v–32
Quis dabit capiti - 1a pars (of 4): Quis dabit capiti meo aquam 73v–75
Quis dabit capiti - 2a pars (of 4): Sic turtur viduus solet 73v–75
Quis dabit capiti - 3a pars (of 4): Laurus impetu fulminis 73v–75
Quis dabit capiti - 4a pars (of 4): Sub cuius patula coma 73v–75
Rea doy lo diner Anonymous 119–120
Recordans de my signora 55v–56
Recorre al corazon. Anonymous 79v–80
Revis an espoir Anonymous 21v–22
Rondeau royal. Ung aultre l'a n'en querés plus 17v–18
Sancte speculum trinitatis (= Fortune par ta cruaulte) 33v–34
Se je fais bien ou mal aussi 82v–83
Se une fois avant (= Ein frölich wesen) 16v–17
Selle per amors. Anonymous 30v–31
Si dedero somnum oculis meis 25v–26
Soit loing ou pres tousjours me souviendra 43v–44
Tart ara mon coeur sa plaisance 93v–94
Toutes doux Anonymous 108v–109
Une mosche de Bischaye 28.35 34v–35
Vire le galèe. Anonymous l06v–107
Volez ouir une sanson de chyons 97v–98
Vostre bargeronette mamiette 48v–49
Vostre bruit et vostre grant fame 85v–86
Vous n'avés poient le coeur certain 42v–43
Vrai dieu quel payne esse que d'aymer = Quam diu che pena messe 94v–95
Wat willen wij metten budel spelen 32v–34

denotes primary source study

Weiss, Susan Forscher. 1985. The Manuscript Bologna, Civico Museo Bibliografico Musicale, Codex Q 18 (olim 143): A Bolognese Instrumental Collection of the Early Cinquecento. University of Maryland, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: 122, 125,317ff, passim.

Brown, Howard Mayer (editor). 1983. A Florentine Chansonnier from the Time of Lorenzo the Magnificent: Florence, Biblioteca Nazionale Centrale MS Banco Rari 229. Monuments of Renaissance Music.  Chicago and London. Pages: 196,207ff, passim.

Atlas, Allan W. 1981. Conflicting Attributions in Italian Sources of the Franco-Netherlandish Chanson, c. 1465-c. 1505: A Progress Report on a New Hypothesis. Music in Medieval and Early Modern Europe: Patronage, Sources and Texts,  Cambridge. Pages: 251-2,258-63,267,271-3,278-83.

Edwards, Warwick. 1981. Songs Without Words by Josquin and His Contemporaries. Music in Medieval and Early Modern Europe: Patronage, Sources and Texts, 79-92. Cambridge. Pages: 90.

Perkins, Leeman L, and Howard Garey (editors). 1979. The Mellon Chansonnier.  New Haven and London. Pages: I,15; II,174-5,203ff, passim.

Baker, Norma Klein. 1978. An Unnumbered Manuscript of Polyphony in the Archives of the Cathedral of Segovia: Its Provenance and History. University of Maryland, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: 34-5, 41-2, 53-5, 57-8, 242, 293-4, 365ff, 429ff, passim.

Hudson, Barton (editor). 1977. Hayne van Ghizeghem: Opera Omnia. Corpus mensurabilis musicae.  Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology. Pages: xvii-xviii, xxii,xxxiv-xlv.

Staehelin, Martin. 1977. Die Messen Heinrich Isaacs. Publikationen der Schweizerischen Musikforschenden Gesellschaft Serie II.  Bern and Stuttgart. Pages: I,xxxvii,26,28,30-4,48,62,87; II,37; III,49,202-3.

Litterick, Louise. 1976. The Manuscript Royal 20. A. XVI of the British Library. New York University, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: 71-6,121ff,149-62,190ff.

Rifkin, Joshua. 1976. Pietrequin Bonnel and Ms. 2794 of the Biblioteca Riccardiana. Journal of the American Musicological Society, 284-96. Pages: 288-91.

Thompson, James (editor). 1976. Les Oeuvres Completes de Philippe (?) Caron. Transcription et Notes Critiques de James Thomson.  Brooklyn: Institute of Mediaeval Music. Pages: II,ii-xix, 167-9,175-83,187-8,202-3.

Atlas, Allan W. 1975-6. The Cappella Giulia Chansonnier (Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, C. G.XIII.27). Musicological Studies.  Brooklyn.

Atlas, Allan W. 1974. Heinrich Isaac's Palle, Palle: A New Interpretation. Analecta Musicologica XIV, Analecta Musicologica. 

Llorens Cisteró, José Maria. 1971. Le opere musicali della Cappella Giulia. I Manoscritti e edizioni fino al '700. Studi e testi.  Città del Vaticano. Pages: 43-8,315-21, Tav. 4.

Wexler, Richard. 1970. Newly Identified Works by Bartolomeo degli Organi in the MS Bologna Q. 17. Journal of the American Musicological Society, 107-18.

Wolff, Arthur S. 1970. The Chansonnier Biblioteca Casanatense 2856, Its History, Purpose and Music. North Texas State University, Ph.D. dissertation. Pages: I, 191ff, passim.

Jeppesen, Knud. 1968-70. La Frottola. Acta Jutlandica. 3 vols. Copenhagen. Pages: ll,xxxvii; Il, 194-5, passim; III,59.

Osthoff, Helmuth. 1962. Josquin Desprez. 2 vols. Tutzing. Pages: II, 161,166-7,278,281,283,341,373,402.

Lerner, Edward R (editor). 1961-70. Alexandrí Agricola: Opera Omnia. Corpus mensurabilis musicae.  Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology. Pages: lV,xv-xx; V,v-ff,58.

Just, Martin. 1960. Studien zu Heinrich Isaacs Motetten. Eberhard-Karls-Universität, Tübingen, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: I,17; II,23,38-9,49,56,62,110-2.

Picker, Martin. 1960. The Chanson Albums of Marguerite of Austria: Manuscripts 228 and 11239 of the Bibliothèque Royale de Belgique, Bruxelles. University of California at Berkeley, Unpublished Ph.D. dissertation. Pages: I, 372.

Schmitz, Arnold (editor). 1955-. Musikalische Denkmäler.  Mainz. Pages: ll, 63; VIII, 145,149ff.

Jeppesen, Knud (editor). 1927. New York, 1965 (reprint, with new remarks by the editor). Der Kopenhagener Chansonnier: Das Manuskript Thott 291s der Königlichen Bibliothek Kopenhagen. Copenhagen and Leipzig.  Copenhagen and Leipzig. Pages: lxvi, lxxiii, c.

Wolf, Johannes (editor). 1908-21. Reprint: Farnborough, England, 1968. Werken van Jacob Obrecht.  Leipzig and Amsterdam,. Pages: XV/XVI,xii,xx, 29-33.

Adler, Guido (editor). 1894-1970. Denkmäler der Tonkunst in Österreich.  Graz and Vienna. Pages: XXVIII,27-8,66,70,74,98-101,173,184ff.

This form is used to make comments on a source. If you wish to notify us of a correction to the record, you should use the "Contribute a change" form instead.

No comments have been made.

Contributions to this record are recorded here. If you wish to contribute information or a correction to this record, use the "Contribute a Change" link. This will then be reviewed by DIAMM staff and, if accepted, your contribution will be acknowledged here.

Census-Catalogue of Manuscript Sources of Polyphonic Music 1400-1550

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. Census Catalogue of Music Description

Répertoire Internationale des Sources Musicales

Monday, 23 January, 2017

NB: Migrated from old site. Credit for notes may not be completely accurate. RISM Description